如果想在美国开车，以下是一些常见的办理方式和相关要点：
使用中国驾照及翻译件或国际驾照翻译件
确认所在州是否允许：美国各州法律不同，部分州允许持中国驾照的访客在一定条件下开车。例如加州，访客只要本国驾照有效就可在加州开车，但如果成为加州居民则需在 10 天内获得加州驾照；而像阿肯色州、康涅狄格州等则要求有国际驾照翻译件（IDP）才可以。出行前需详细查阅目的地州的具体规定。
准备翻译件：如果所在州允许使用中国驾照，建议准备英文翻译件。可以找官方认证的翻译机构进行翻译并盖章认证。虽然国际驾照翻译件在美国不是强制要求，但大部分租车公司会要求提供。需要注意的是，中国政府未与其他国家签署过驾照互认协议，不存在所谓 “国际通用” 的国际驾照，国际驾照翻译件只是将本国驾照翻译成多种语言的文件，需与中国驾照同时使用。
申请美国驾照
适用情况：如果计划在美国长期居留或成为永久居民，通常需要申请美国驾照。不同州对申请驾照的规定有所不同，一般需要提供有效的居住证明、身份证明，并通过驾驶考试。部分州要求外国居民在抵达后的 30 天内申请本地驾照，而其他州可能提供更长的适应期。
申请条件和流程：一般需要提供有效的国际驾照翻译件、护照、出生证明、在中国取得的驾照等，可能需要通过视力测试和交通法规考试，还需支付相应的申请费用。具体流程是先前往当地机动车管理局（DMV）网站了解所需材料，填写申请表格并预约考试时间，准备笔试和路考，通过后可获得临时许可证，再经过一段时间可获得正式驾照。
租车与保险
租车：选择信誉良好的租车公司，提前在线预订并确认车辆和保险情况。到达后仔细检查车辆，确保没有损坏。
保险：在美国租车，保险是必需的。可以选择租车公司提供的保险，也可以在中国购买包含租车保险的海外旅行保险，或者自行购买国际租车保险。
无论以何种方式在美国开车，都要提前了解当地的交通规则，如限速、行人优先权等，在美国期间严格遵守当地法律法规，确保行车安全。